René und Jaap waren als Gastgeber so perfekt, wie es die Wohnung für unseren Aufenthalt in dieser tollen Stadt war. Von der Ankunft bis zur Abreise standen beide, bei aller gebotenen Diskretion, stets mit Rat und Tat zur Verfügung. René hat uns gleich nach der Ankunft einen Bereich zum (kostenlosen) Parken in der Nähe gezeigt. Bei den recht hohen Parkgebühren in Utrecht (3-4 €/Stunde oder 23-38 €/Tag) bietet sich das an. Das Haus, direkt am Kanal – tatsächlich ein Teil des Rheins, liegt am Rand des Stadtzentrums und der Utrechter Altstadt. Diese erreicht man in 15 Minuten zu Fuß. Ein Supermarkt mit allem was man zum täglichen Leben benötigt, ist ganz in der Nähe. Restaurants und Möglichkeiten zum Shoppen sind ebenfalls fußläufig zu erreichen. Die Wohnung war genauso, wie beschrieben ! Eine ganze Etage für uns. Komplett ausgestattet und picobello sauber. Dazu der schöne große Balkon über dem Garten. Bei unserer Ankunft fanden wir frisches Obst, ein paar Snacks und kalte Getränke im Kühlschrank vor. Für unseren nächsten Besuch in Utrecht oder Umgebung werden wir dort wieder vorsprechen.
Translation
René and Jaap were as perfect hosts as the apartment was for our stay in this great city. From arrival to departure, both were always available with advice and action, with all due discretion. As soon as we arrived, René showed us an area for (free) parking nearby. With the quite high parking fees in Utrecht (€ 3-4 / hour or € 23-38 / day), this is a good idea. The house, right on the canal – actually part of the Rhine, is on the edge of the city center and the old town of Utrecht. This can be reached in 15 minutes on foot. A supermarket with everything you need for daily life is very close. Restaurants and shopping opportunities are also within walking distance. The apartment was exactly as described! A whole floor for us. Fully equipped and spotlessly clean. In addition, the beautiful large balcony over the garden. When we arrived we found fresh fruit, a few snacks and cold drinks in the fridge. We will audition there again for our next visit to Utrecht or the surrounding area.
